Weile - 威乐

There is no official equivalency between IELTS and TOEFL and none recognized by the awarding bodies themselves. Individual schools and universities will have their own method of judging the suitability of an applicant's English language skills and a student's English is only one aspect that will be taken into account when the institution considers an application. Furthermore, comparisons are difficult as the two systems run quite different tests of students' ability. However, the table below is based on guidance from top British Universities and provides a comparison of IELTS and TOEFL scores.

雅思和托福考试没有正式的等同标准，这个标准没有通过雅思或托福授权机构认可。 独立的学校和大学会由他们自己的方法来判断申请者的英语语言能力，并且当学院机构考虑接受申请时学生的英语水平只是一个方面。 此外，这两种系统是针对学生的能力而开展的不同运行方式，所以比较起来很困难。 然而，下面的表格是基于英国顶级大学提供的雅思和托福成绩对比的一个指南。